Uttering threats to cause death or bodily harm

R. v. Boutilier

  • No jail for a violent offence
  • On release at the time

Sentence and the Crown's position

Crown askedSuspended sentence1
Judge imposedSuspended sentence with concurrent one-year periods of probation1

What the law allows

Maximum5 years
Crown askedSuspended sentence
Judge imposedSuspended sentence
Defence askedSuspended sentence
For uttering threats to cause death or bodily harm (CC 264.1(1)(a)), the Criminal Code currently allows up to 5 years when the Crown proceeds by indictment, with no mandatory minimum. Read the section.

Dean Edward Boutilier pleaded guilty to two counts of uttering threats against a neighbour and to breaching a condition of his release; the second threat, to burn the family's home, used racist language and was made while he was bound by a no-contact condition. Crown and defence jointly recommended a suspended sentence with one year of probation. Judge van der Hoek, despite misgivings, accepted the joint submission, finding it was not outside the range and not contrary to the public interest, and imposed concurrent one-year periods of probation.

In the judge's words

I cannot say the recommendation is outside the range and, other than the racist undertones, the facts are not particularly uncommon. I simply cannot find the recommendation is unhinged and contrary to the public interest.

1

The record

Convicted of
Prior convictions
Not recorded
At the time of the offence
On bail1
Defence asked for
Suspended sentence1
Appeal
Not yet checked
Counsel
Crown: William Fergusson
Defence: Kyle Williams

Sources

  1. https://www.canlii.org/en/ns/nspc/doc/2022/2022nspc8/2022nspc8.html Court decision[5] On January 10, 2022, following a brief sentencing hearing, the Court was asked to suspend the passing of sentence and place Mr. Boutilier on probation for one year … [7] Despite misgivings and concerns, the Court concludes it is legally bound to accept the joint submission[5] On January 10, 2022, following a brief sentencing hearing, the Court was asked to suspend the passing of sentence and place Mr. Boutilier on probation for one year … [7] Despite misgivings and concerns, the Court concludes it is legally bound to accept the joint submission[4] Mr. Boutilier pled guilty to three charges on two Informations[19] He was charged and released on an undertaking with no contact provisions. … [40] Aggravating factors include racist language used and focused on a Black householder; twice targeting the family, the second time while bound by no contact conditions[51] I cannot say the recommendation is outside the range and, other than the racist undertones, the facts are not particularly uncommon. I simply cannot find the recommendation is unhinged and contrary to the public interest.[53] Mr. Boutilier, I suspend the passing of sentence and place you on concurrent one-year periods of probation with the following conditions:
  2. Criminal Code, s. 264.1 Record, Justice Laws Website
  3. R. v. Boutilier, 2022 NSPC 8 Court decision, Courts of Nova Scotia

publicly
Sentence Watch is part of Publicly: sites built from government and court records, with every fact linked to its source. Publicly is not affiliated with any government. Visits are counted with Google Analytics, which sets cookies.